News FR
Un message d'Hayley depuis Singapour
Bon,
j'ai pris l'avion aujourd'hui. Enfin, on l'a tous pris. (On est à Singapour
maintenant!). On était assis dans la section "business class", où il y avait
beaucoup d'hommes d'affaires qui étaient là, qui achetaient du champagne et qui
riaient à des trucs que je ne comprenais pas. Donc, cet homme d'affaire trainait
avec son ami lui aussi homme d'affaire, et ils portaient exactement le même
costume... sauf que l'homme d'affaire #2 portait son pantalon gris tellement
serré et remonté que ses parties intimes ont du étouffer. Et j'arrive à imaginer
ça. Comme si son pantalon laissait divaguer mon imagination. Non pas que
j'aurais voulu imaginer ce genre de chose à première vue. Le pire dans tout ça,
c'est qu'il se tient juste devant moi, dans mon champ de vision, et je n'arrête.
pas. de. regarder. Une vraie horreur.
Peut être que j'aurais du dire quelque chose.
Honnêtement, j'ai eu l'impression d'avoir le droit à avoir un mot à dire. Que
c'était exaspérant. J'aurais bien voulu que vous soyez là pour voir
ça.
A part ça... haha... cette
tournée m'a sincèrement émerveillée. Le fait d'aller dans tous ces lieux et
rencontrer des gens qui habitent à l'autre bout du monde (littéralement). C'est
une chance énorme qu'on a de pouvoir jouer ces concerts et de vous voir tous là
bas.
Le Japon était incroyable. Que ça
soit les concerts, les repas, les virées en shopping, les visites... On a même
pu bosser avec notre promoteur des débuts (celui avec qui on avait fait notre
premier voyage ici.) Alors c'était une grande fiesta.
Et pour notre première participation au Soundwave
Festival, on n'aurait pas pu rêver mieux. Nos shows ont été super. C'était
toujours aussi génial d'être avec youmeatsix... Et les festivals étaient
énormes. Merci à tous ceux qui sont restés sous le soleil brûlant pendant toute
la journée pour nous voir. J'ai cru que j'allais mourir sur scène à Perth. Mais
on a survécu. Et honnêtement, je ne comprends toujours pas comment Zac fait pour
constamment jouer aussi fort. metal as hell, y'all.
Je dois dire que la Nouvelle Zélande remporte la palme.
On n'y avait jamais été, ça doit être pour ça. Notre ami Rowan, de Jury &
The Saints, nous a emmené dans tous ses endroits préférés, et certains d'entre
nous sont restés chez lui pour regarder des films et monter dans les arbres. Et
vous savez quoi, j'ai grimpé le plus grand arbre... Je vous montrerais bien les
photos, mais elles se trouvent dans mon blackberry qui est mort, depuis que je
suis allée me baigner avec.
(petite note,
Anne Hathaway est magnifique, tuez moi.)
Et à présent, nous voilà à Singapour pour la première
fois! On a été accueilli par quelques fans déjantés à l'aéroport. Parfois ça me
rend vraiment triste quand on ne peut pas rester. Si on avait notre van qu'on
conduisait... on ferait notre propre planning. Malheureusement, on se fait
conduire par des mecs qui savent où ils vont, dans toutes ces villes. Alors ils
font les règles. hahah, c'est probablement une bonne idée. On avait l'habitude
de se perdre tous les jours quand on tournait dans notre van. Enfin bref, j'ai
hâte d'être sur scène demain, et de voir comment ces concerts vont être bien. Je
parie qu'ils vont être inoubliables.
Je
dois y aller. Je crois que je vais aller embêter Jeremy.
Je vous aime fort.
ps: On a vu beaucoup d'amis la semaine passée... et on
voudrait que vous les écoutiez, et que vous sachiez combien ils sont géniaux.
Alors voilà: youmeatsix, The Jury &The Saints, Alexisonfire, Comeback Kid,
Set Your Goals, Sunny Day Real Estate. Il y en a encore plein, mais j'en garde
pour une prochaine fois!